sábado, 16 de enero de 2010

Jesus de Nazareth asesinó a un niño inocente

Jesus de Nazareth asesinó a un niño inocente

Luego de leer varios de los entretenidos debates de esta sección se me ocurrio poner un nuevo tema que creo que para la mayoría es absolutamente desconocido . La infancia de Jesus, recogida ampliamente en los Evangelios Apocrifos, es decir CENSURADOS por la Iglesia Católica.
En 1546, durante el Concilio de Trento se fijaron definitivamente los libros canonicos ( leidos hasta hoy y aceptados oficialmente como La Biblia) y los textos apócrifos que no son considerados de inspiración divina.
Pero el tema es otro, lean estos extractos del Evangelio de Tomas y si quieren lo discutimos;

I 1.Yo, Tomás Israelita, vengo a anunciaros a todos vosotros, mis hermanos entre los gentiles, para que los conozcáis, los actos de la infancia y los prodigios de Nuestro Señor Jesucristo, cumplidos por él después de su nacimiento en nuestro país.

Muerte del hijo de Anás

III Y el hijo de Anás el escriba se encontraba allí, y, con una rama de sauce, dispersaba las aguas que Jesús había reunido.
2. Y Jesús, viendo lo que ocurría, se encolerizó, y le dijo: Insensato, injusto e impío, ¿qué mal te han hecho estas fosas y estas aguas? He aquí que ahora te secarás como un árbol, y no tendrás ni raíz, ni hojas, ni fruto.

3.
E inmediatamente aquel niño se secó por entero. Y Jesús se fue de allí, y volvió a la casa de José. Pero los padres del muchacho muerto lo tomaron en sus brazos, llorando su juventud, y lo llevaron a José, a quien reprocharon tener un hijo que hacía tales cosas.

Castigo infligido por Jesús a un niño

IV 1.Otra vez, Jesús atravesaba la aldea, y un niño que corría, chocó en su espalda. Y Jesús, irritado, exclamó: No continuarás tu camino. Y, acto seguido, el niño cayó muerto. Y algunas personas, que habían visto lo ocurrido, se preguntaron: ¿De dónde procede este niño, que cada una de sus palabras se realiza tan pronto?
2. Y los padres del niño muerto fueron a encontrar a José, y se le quejaron, diciendo: Con semejante hijo no puedes habitar con nosotros en la aldea, donde debes enseñarle a bendecir, y no a maldecir, porque mata a nuestros hijos

José reprende a Jesús

V1.Y José tomó a su hijo aparte, y lo reprendió, diciendo: ¿Por qué obras así? Estas gentes sufren, y nos odian, y nos persiguen. Y Jesús respondió: Sé que las palabras que pronuncias no son tuyas. Sin embargo, me callaré a causa de ti. Pero ellos sufrirán su castigo. Y, sin demora, los que lo acusaban, quedaron ciegos.

Este texto también se encuentra en los otros evangelios de la infancia de Jesus. ¿ que piensan de esto?

EDITE EL TEMA PARA PONER LAS FUENTES
la principal fuente es un libro de mi colección teológica denominado los evangelios Apócrifos recopilada por Aurelio de Santos Otero: esta es la información que sale en Wikipedia
Aurelio de Santos Otero, filólogo, orientalista y teólogo español.
Doctor en Filologia Eslava y oriental y licenciado en Teología.
La Universidad de Salamanca le encargó la edición crítica bilingüe de los Evangelios Apócrifos al español, tarea que pudo culminar felizmente publicándolos en la Editorial Catolica , en la colección Biblioteca de Autores Cristianos. Primero reunió todo lo existente en el campo de los textos apócrifos superando las incompletas colecciones anteriores de Tischendorf, Peeter, E. Amann y G. Bonaccorsi. Realizó después la traducción directa de los originales, lo que, para aquellas lenguas que no dominaba, recurrió a las mejores versiones que pudo encontrar: la alemana de E. Hennecke, la inglesa de Montaque Rodhes james y la francesa de F. Amiot. En lengua castellana usó la de Edmundo Gonzalez-Blanco, la mejor y casi única en español hasta el momento, pero polémica porque a veces parece beber de traducciones francesas y considera evangelios apócrifos textos que los eruditos han desechado. En los textos árabes y coptos fue particularmente difícil encontrar buenas traducciones. Cada evangelio va acompañado de orientaciones exegéticas de distinto tipo para el lector y de una introduccion con los problemas ecdóticos y textuales que ofrece el texto, así como de la bibliografía existente al respecto; sigue además un estudio filológico que también indaga el influjo de estos textos en la arqueología y la iconografía.

Aquí están los links : uno para bajar directo y el segundo para acceder a una página donde estan todos los apócrifos para leer.

http://www.urumedia.org/formarse/Apo...0Apocrifos.zip

http://nochetotem.com.ar/literatura/evangelios.htm

Ahora si, para todos los que buscaban la fuente, leanlos

No hay comentarios: